Tomek, Oliveira, Chong - komentáře

k vítězným akváriím 

I letos dostalo deset nejlepších akvaristů soutěže Allfa Akvárium komentáře od těch nejznámějších aquascaperů světa. A protože chceme, aby se československá rostlinná akvaristika posouvala kupředu, představujeme tyto komentáře i Vám ostatním. Snad Vám pomůžou odhalit, jaké drobnosti můžou rozhodovat o celkovém pořadí a jak vylepšit své postavení třeba pro další ročník soutěže.

Vladimír Tomek: Dokonalost. Na tomto akváriu se mi líbí snad úplně všechno. Precizní střih a kondice rostlin. Rozvržení layoutu ve zlatém řezu. Zároveň má člověk z akvária pocit, že nikde nekončí, protože odraz v bočních sklech tupě neodráží vnitřní dekoraci na stejné úrovni, ale vše je lehce mimo úroveň. Tradiční cesta se ztrácí nejradši bych se po ní rozeběhl, abych se podíval, co je za tím kořenem! Perfektní výběr ryb a velmi spořádané hejno. Fotka se také velmi povedla – vše ostré a barvy přirozené. Světový kalibr a za mě jednoznačný vítěz. Gratuluji k takové práci!

Steven Chong: Clearly shown ability to execute - in terms of plant condition, in terms of clean clear maintenance, in terms of effective composition. Next, push to more clearly define a concept, more boldly tell a story - and doing something original; that will be your next challenge. This is a very well done layout, but to reach the next level, you will want to make a memorable layout.

Steven Chong: Overall one of the best composed layouts in the concept, the balance of heavy and light. The points for improvement: plant balance - if there are going to be tape shaped grass plants and stem plants on the left side, they should also be on the right side; photography/editing - photo is too blue, too low contrast to see distinctions, and probably driftwood placement would also be stronger with more clear creation of shadow vs light.

Steven Chong: Very clean, clear execution, and beautiful stones. I think the complete lack of shadow misses the potential this work could have had, and the farthest right stone is really too square and flat. Overall though, very enjoyable work.

Filipe Oliveira: I’m really impressed by this layout! A classic Dutch style layout with some many different species and so well care and defined. Seems so easy to do something like this, but it’s not… and you did an amazing job stablishing the patterns, plants and colors. Congratulations for your work!

Vladimír Tomek: Na akváriu mě na první pohled zaujal barevný kontrast rostlin, které jsou ve výborné kondici a nápad s průhledy do pozadí akvária. Velmi se mi líbí aspekt zachycení času prostřednictvím ponechaných kořenů převislých koberců Hemianthus Cuba – je pak vidět, že akvárium funguje delší čas a nejedná se o žádnou narychlo postavenou nádrž. Pro příště bych doporučoval ryby nasměrovat trochu níž a do zlatého řezu. Bubliny v porostu trochu ruší a bylo by dobré fotit soutěžní foto v době, kdy se Rotaly ještě nechystají ke spánku, jak je vidět vlevo nahoře. V den focení je ideální odpojit CO2 a vodu měnit 2 dny předem. Celkově je akvárium skvělé a gratuluji autorovi.

Filipe Oliveira: This is not a big tank but being so shallow, it looks huge! However, fish choice wasn’t the right one because those fish even being small, they aren’t small enough to enhance the illusion. Fish choice is really important and in the end can make a huge difference. The use of the open space in the background wasn’t used so well, we have similar size in height of the hardscape and the “V” shaped layout lost strength. I miss a strong focal point and the use of some plants in the background, mostly on the corners coming towards the center to give the volume this layout needs to enhance the general composition.

Filipe Oliveira: This layout is not ready yet for contest, it needs more time to mature and plants must fill the spaces a bit better. I understand clearly the idea behind the project, but not having the plants with proper size, mostly in both corners, the shape ends to be lost and the wood placement looks a bit odd. Work a bit more on the details on the front of the aquarium by adding small green plants, Staurogyne looks ok, but adding some Eleocharis, Cryptocoryne parva or any other small pointy leaves plant, mixed up, will turn it into something more natural.

Vladimír Tomek: Tradiční přírodní akvárium, které mě baví svou pestrostí a zvládnutím stavby do zlatého řezu. Vše je tam, kde má být a na nádrž se velmi příjemně dívá. Rozumím tomu, že prvoplánově se nejspíše nejedná o soutěžní akvárium a dělá radost jako dominanta někde v obývacím pokoji, ale příště bych snížil počet druhů ryb a také volil menší velikost ryb, protože velké skaláry opticky zmenšují nádrž.

Vladimír Tomek: Velmi čistý nekomplikovaný design doplněný perfektními rostlinami. Efekt zapadajícího slunce dává akváriu příjemnou atmosféru. Ryby jsou ve zachycené ve velmi dobré pozici, ale uměl bych si představit trochu větší hejno. Autor velmi dobře pracuje z velikostí listů rostlin, čímž dosáhnul dobré perspektivy. Nicméně rostlina na středu je z mého pohledu se svými velkými listy až příliš dominantní. Celkově se ale jedná o velmi povedenou nádrž, která by jistě zabodovala i ve světové soutěži.

Vladimír Tomek: Nejpovedenější triangulární akvárium v soutěži. Rostliny jsou ve velmi dobré kondici. Autorovi se podařilo hezky zčeřit hladinu – detail, který ale na fotce udělá velkou službu. Chválím také výběr ryb, které do layoutu barevně výborně zapadnou. Trochu mě rozptylují bubliny na rostlinách a ve vodním sloupci a do soutěžení fotografie rozhodně nepatří olšové šišky Příště bych při focení trochu zkrátil čas, aby nebylo akvárium přesvícené.

Přidat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Vaše osobní údaje budou použity pouze pro účely zpracování tohoto komentáře. Zásady zpracování osobních údajů